Das 180T€-Loch im Mannschaftsbus der Dresdner wird somit erst eine Woche später auf dem Weg in die verbotene Stadt entdeckt. Glücklicherweise wird die Entdeckung erst hinter der polnischen Grenze gemacht. Ein Heimspiel für den Eislöwen-Geschäftsführer und -Retter in Personalunion, der sich sofort wieder auf einem guten Weg sieht und das Loch kurzerhand in ein 180T-Zloty-Loch schönredet. Ein Großteil dieses Lochs kann dann sogar noch direkt vor Ort geschlossen werden, indem der Retter sein liebgewordenes Basecap mit dem Namen seines Vorgängers meistbietend an eine blutspendende Kommunalgesellschafterin verkauft, die mit ihrem Anwalt gerade auf dem Weg nach Estland vorbeikam. Der verbliebene Rest des Lochs wird durch eine Kapitalerhöhung aus der Kaffeekasse des Busfahres beglichen.

Das Pokalspiel der Eislöwen gegen Dortmund geht dennoch verloren. Wie erst viel später bekannt wird, erhielt Trainer Popiesch im Vorfeld des Spiels eine anonyme E-Mail, in welcher er gebeten wurde, dass Spiel “eventuell zu verlieren”, damit Dortmund fairerweise doch noch zu Heimspieleinnahmen aus dem Pokalwettbewerb komme, um die “angespannte Kasse zu füllen”. Popiesch setzt im Spiel daraufhin ausschliesslich alle verfügbaren Förderlizenzspieler der Eisbären Berlin ein. Dortmund gewinnt 1:0 durch ein ENG bei 59:59.

Nur die “Bayernmafia” hat natürlich wieder zugeschlagen und
unser Ergebnis nicht veröffentlicht. Oder war es zu peinlich
für Landshut trotz der Spieler, die “die Steelers auf der Hinfahrt ihren Trainer und die halbe Mannschaft in Landshut verloren haben”